Arboristes Mag - Numéro 3

COTÉ ANGLAIS www.rescuemagazines.com En partenariat avec le magazine SRT UN TOUR DU MONDE DES TECHNIQUES O riginaire du Royaume-Uni, Paul pratique la grimpe au Japon de- puis 2005. Il vit à Matsumoto, une ville nichée dans une vallée au cœur des Alpes Japonaises. Il a su combiner avec élégance sa passion pour la grimpe et pour les arts dans son projet The Woo- den Hand . Loin de se contenter de sa boutique spécialisée ODSK, notre bien-aimé Paul Poynter, exilé au Ja- pon, a monté un autre projet portant sur la formation et les modalités techniques relatives à la grimpe et au travail sur corde. C’est dans le cadre de ce projet qu'il a créé un magnifique livret rassemblant les trucs et astuces de plusieurs arboristes, connus et moins connus, sur leurs tech- niques de grimpe en SRT. Il ne s’agit pas d’un simple livret numérique, mais d'un vrai carnet, relié manuellement et rempli d’illustrations dessinées de la main de Paul lui-même. Remercions chaleureusement ODSK qui a financé et publié des extraits du livret en japonais pour son site web, mais ce travail méritait, à nos yeux, d’être admiré par le plus grand nombre. Si vous souhaitez vous procurer cette petite merveille dans son format papier, vous pouvez le trouver sur des sites de vente spécialisée à des prix corrects (en anglais). Nous avons ajouté à ces extraits quelques remarques de Paul. Par Paul Poynter 46 Mag